Counselor (Conselheiro):

Nas escolas americanas, durante o ensino médio, o “conselheiro” é um profissional que, entre outras coisas, ajuda os alunos a elaborarem suas applications. Eles também são responsáveis por fornecer todos os documentos oficiais da parte da escola do aluno, como o histórico escolar. Em uma escola brasileira, o equivalente ao conselheiro normalmente seria um orientador ou coordenador.